본문

사는 이야기 > 수다·잡다

일본에서 유행하는 한본어 (3)

E3 specialju | 2021.10.12 | 신고
조회 : 489 주소복사 스크랩   페이스북 카카오스토리 밴드

/article/thumbnail.asp?thumb=17c3a426736176453%5F20211001143321%2Epng

일본에서 유행하는 「한일 믹스어」




한류를 좋아하는 젊은이들 사이에서, 일본어와 한국어를 섞은 단어가 유행이라 한다.


그 중에 괜찮은 6단어를 소개한다.


(중략)




아랏소데스 = 알겠습니다 (알았어요. + ~です)


키요이 = 귀여워 (귀엽다 + ~い)


마지코마워 = 정말고마워 (まじ + 고마워)


체고카요 = 최고냐고 (최고 + かよ)


친챠소레나 = 진짜그럼 (진짜+それな)


테바이 = 대박임 (대박 + い)


 

3 0
태그일본
주소복사 스크랩 페이스북 카카오스토리 밴드
글쓰기
댓글쓰기
제목 글쓴이 조회 추천 등록일
롤매트 깔아둘건데   류둥 12 0 2021.10.26
도미노피자 할로윈 한정판 먹었어요   Himitu 27 0 2021.10.26
머리가 갑자기 곱슬되기도 하나요?   류둥 38 0 2021.10.26
주말에 도자기 수업 너무 재미있었어요   마흔살에는 26 0 2021.10.26
물레 성공 하니까 기뻐요   복아주마니 106 0 2021.10.26
이미 많이 추운데ㅠ   cinewriter 105 0 2021.10.26
이동통신사들이 ㄹㅇ 추했던 때    dyyyy 95 0 2021.10.26
비극으로 끝난 아이돌 연습생의 꿈    hongceo 120 0 2021.10.26
알바근무기간 거짓말했는데   paris0410 101 0 2021.10.26
힘들게 일하고 올라왔는데   privacy 44 0 2021.10.26
어제보단 덜추운것같아요 ㄷㄷㄷ   kstocks 45 0 2021.10.26
졸다가 여고생 어깨에 기댔을 때    balmers 110 0 2021.10.26
젊은이들이 수도권으로 몰리는 이유    risarang 87 0 2021.10.26
요즘은 결혼도 스펙    16th 81 0 2021.10.26
레전드 취미생활    goodsm 95 0 2021.10.26
1900년대의 성형수술    7doo 82 0 2021.10.26
지하철에 사람 많아진거같아요..   digsoul 48 0 2021.10.26
미스터리한 인도    23story 86 0 2021.10.26
요즘 제주도 너무 가고 싶네요   큐에피Qep 84 0 2021.10.26
안중근, 유관순이 스마트폰 들고 놀란 이유...    wellive 72 0 2021.10.26
집수리 때문에 보관이사시....   nhch7rz1 67 0 2021.10.26
애플의 ㄹㅇ 감성제품    KJJH 137 0 2021.10.26
공익한테 일 맡긴 결과    vocal 110 0 2021.10.26
무당의 숨겨진 진실 [1]   친절한그 150 0 2021.10.26
한국인들 이거 번역 좀요~    나미인 110 0 2021.10.26
글쓰기
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

실시간 인기 뉴스

더보기

출석부&포인트경품 ATTENDANCE & AUCTION

TODAY : 2021년 10월 26일 [화]

[출석부]
뚜레쥬르 3천원권 도서랜덤
[포인트 경품]
뚜레쥬르 3천원권 뚜레쥬르 3천원권