º»¹®

´º½º > °æÁ¦

2024 ¸®¾ßµå ±¹Á¦ öÇÐ ÄÁÆÛ·±½º, »îÀÇ Áú¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߸ç Æó¸·

PR Newswire | 2024.12.09 | ½Å°í ½Å°í
ÁÖ¼Òº¹»ç ½ºÅ©·¦   ÆäÀ̽ººÏ Ä«Ä«¿ÀÅå ¹êµå

ÄÁÆÛ·±½º ¼¼ ¹ø° ³¯¿¡´Â öÇÐÀÌ »îÀÇ Áú¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â °Í, AIÀÇ À±¸®Àû È°¿ë ±×¸®°í Àΰ£ÀÇ »ýÈ°¿¡ ³¢Ä¡´Â AIÀÇ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ Å½±¸ 

¸®¾ßµå, »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ, 2024³â 12¿ù 8ÀÏ -- 2024 ¸®¾ßµå ±¹Á¦ öÇÐ ÄÁÆÛ·±½º°¡ »îÀÇ ÁúÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ Ž±¸ÇÏ¸ç »ý°¢À» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°´Â ÀÏ·ÃÀÇ ¼¼¼ÇµéÀ» ÅëÇØ ±× ¼¼  ¹ø° ³¯ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· ³¯À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù. 3ÀÏ°£ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¸®¾ßµåÀÇ Å· ÆÄÇÏµå ±¹¸³ µµ¼­°ü¿¡¼­ ¿­¸° ÀÌ Çà»ç¿¡´Â ÆĿ콺Åä ÇÁ¶óÀ̼ÒÇÇ(Fausto Fraisopi) ¹Ú»ç, ¾Ðµ¨¶óÈû µ¥ÄÚ¿î(Abdelrahim Dekkoun)¹Ú»ç, ³×¸£¹Ì³× ¿¡Á©µò(Nermine Ezzeldin) ¹Ú»ç¿Í °°Àº ¸í»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àü ¼¼°èÀÇ À¯¸íÇÑ »ç»ó°¡ 60¿© ¸íÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù.

2024 ¸®¾ßµå ±¹Á¦ öÇÐ ÄÁÆÛ·±½º, »îÀÇ Áú¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߸ç Æó¸·
Mr. Khalid AlSameti, General Manager of the General Administration of Literature at the Literature, Publishing & Translation Commission

ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º´Â "öÇаú »îÀÇ Áú: Á¸Àç, Áø½Ç°ú ¼±"À̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ Ž±¸ÇßÀ¸¸ç, ÇöÁö¿Í Àü ¼¼°è¿¡ öÇÐÀû ´ã·ÐÀ» ÁøÀü½ÃÅ°´Â »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ÇÙ½É Ç÷§ÆûÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.

»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¹®ÇÐÃâÆǹø¿ªÀ§¿øȸ ÃÖ°í°æ¿µÃ¥ÀÓÀÚ ¸ðÇÏ¸Þµå ºó ÇÏ»ê ¾Ë¿Ï(Mohammed bin Hasan Alwan) ¹Ú»ç´Â À̹ø ÄÁÆÛ·±½ºÀÇ ¼º°ø¿¡ ´ëÇØ Çູ°¨À» Ç¥ÇöÇϸ鼭 "À̹ø ÄÁÆÛ·±½º´Â ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦µéÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö Àִ öÇÐÀÇ ÈûÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù"¸ç "¿ì¸®´Â Àü ¼¼°èÀÇ ¼±µµÀûÀÎ »ç»ó°¡µéÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀ½À¸·Î½á ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ´ëÈ­¸¦ ÃËÁøÇÏ°í ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¹®ÇÐÃâÆǹø¿ªÀ§¿øȸÀÇ ¹®ÇÐÃѱ¹ ±¹Àå Ä®¸®µå ¾Ë»ç¸ÞƼ(Khalid AlSameti) ¾¾´Â Èû ÀÖ´Â ¿¬¼³À» ÅëÇØ ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ Æó¸·Çϸ鼭 "ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º´Â 3ÀÏ µ¿¾È 5,400¸íÀÌ ³Ñ´Â »çȸ °¢°è°¢ÃþÀÇ ¹æ¹®°´µéÀ» À¯Ä¡ÇÔÀ¸·Î½á »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ°¡ ÇöÁö ¹× ±¹Á¦ ÆÄÆ®³Êµé°úÀÇ Àü·«Àû ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Æ÷¿ëÇϴ ƯÀ¯ÀÇ ¿ª·®À» °áÇÕÇÏ´Â ºñ¿ÁÇÑ È¯°æÀ» Á¶¼ºÇß´Ù"¸é¼­ "¹®ÇÐÃѱ¹Àº À̹ø ÄÁÆÛ·±½º¸¦ Áßµ¿»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°èÀÇ Ã¶ÇÐ ¿¬±¸ ¿îµ¿°ú ¼±±¸ÀûÀÎ Çмú Çà»ç¸¦ ¼±µµÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀ¸·Î ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Àü ¼¼°èÀÇ ¸¶À½ ¸ðÀÓ

¼¼ ¹ø° ³¯ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µå´Â öÇÐÀÇ ¿ªÇÒºÎÅÍ ´Ù¹®È­ ¼¼°è¿¡¼­ »îÀÇ ÁúÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ µµÀü¿¡ À̸£±â±îÁö ÀηùÀÇ ¹ø¿µ°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç¾ú´Ù.

À̳¯ÀÇ ÁÖ¿ä ÇÏÀ̶óÀÌÆ®´Â ¿Ð¸®µå ¾Ë ÀÚ¹Ð(Walid Al-Zamil) ¹Ú»ç°¡ ÁÖµµÇÑ "´Ù¾ç¼º°ú ´Ù¹®È­ÁÖÀǶó´Â ¸Æ¶ô¿¡¼­ µµ½ÃÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ Ã¶ÇÐÀû ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©"À̶ó´Â ¼¼¼ÇÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¸ðµç ÁÖ¹ÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ ´ÏÁî¿Í °¡Ä¡¸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â Æ÷¿ëÀûÀÌ°í °øÆòÇÑ µµ½Ã¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ³ªÀÚÆ® ¾Ë »þÆÄÀÌ(Najat Al-Shafai)¾¾°¡ À̲ö ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼¼ÇÀÎ "Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¿©¼º ¿îµ¿ ¼±¼öµéÀ» Áö¿øÇÏ´Â »çȸÀû ¿¬´ëÀÇ ¿ªÇÒ"¿¡¼­´Â Àå¾Ö ¿©¼ºµéÀÌ ½ºÆ÷Ã÷¿Í ·¹Å©¸®¿¡À̼ǿ¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °Ý·ÁÇÏ´Â »çȸÀû Áö¿øÀÇ Á߿伺À» Á¶¸íÇß´Ù.

¶ÇÇÑ ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º´Â ¿µÈ¥ÀÇ º»Áú°ú Àΰ£ÀÇ »î¿¡¼­ ¿µÈ¥ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Á¶»çÇÏ´Â ¼¼¼ÇÀ» ÅëÇØ Ã¶Çаú Á¾±³ÀÇ ±³Â÷Á¡À» Ž±¸Çß´Ù. »þÇÈ ±×·¹À̱×(Chafik Graigue) ¹Ú»ç´Â Àý¸ÁÀÇ °³³ä°ú ±× öÇÐÀû Àǹ̿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, È£»ï ¾Ðµ¨¶óƼÇÁ(Hossam Abdellatif) ±³¼ö´Â ÷´Ü ±â¼ú »çȸ¿¡¼­ Àΰ£ Á¸¾ö¼ºÀÇ º¯È­ÇÏ´Â ÀÇ¹Ì¿Í ±× °úÁ¦¿¡ ´ëÇØ °ËÅäÇß´Ù. ÀÌ ¼¼¼ÇÀº Àΰ£ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ¿µ¿øÇÑ Áú¹®°ú ±Þ¼ÓÇÑ ±â¼ú ¹ßÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ °úÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±ÍÁßÇÑ ÅëÂûÀ» Á¦°øÇß´Ù.

¹Ì·¡ ¼¼´ëµé¿¡ ÁÖ´Â ¿µ°¨

ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º¿¡¼­´Â ·Î¹öÆ® º£¸£³ª½ºÄÚ´Ï(Robert Bernasconi) ¹Ú»çÀÇ ÆгΠÅä·Ð°ú À×±â ÇÔµð(Ingy Hamdi) ¹Ú»ç°¡ ÁÖµµÇÑ "Àΰø Áö´É°ú Àΰ£ »îÀÇ Áú¿¡ ¹ÌÄ¡´Â Àΰø Áö´ÉÀÇ ¿µÇâ: »õ·Î¿î ÁöÆò°ú À±¸®Àû °úÁ¦"¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¼Çµµ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â AIÀÇ º¹ÇÕÀûÀÎ À±¸®Àû Àǹ̸¦ Ž±¸ÇÏ°í ±â¼úÀÌ ÀηùÀÇ À£ºùÀ» ÀúÇϽÃÅ°±â º¸´Ù´Â Çâ»ó½ÃÅ°´Â È®½ÇÇÑ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ Å½±¸Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º´Â ³íÁõ ±â¼ú, ºñÆÇÀû »ç°í, ¹ÌÇÐ, À̽½¶÷ ¹®¸í ³í¸®ÀÇ ¿ª»ç µîÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿öÅ©¼ó°ú ¼¼¹Ì³ªµéÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ ¿öÅ©¼óµéÀº Âü¼®Àڵ鿡°Ô öÇÐÀû »ç°í¸¦ ÀÏ»ó »ýÈ°¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¿ëÀûÀÎ µµ±¸¿Í ÅëÂûÀ» Á¦°øÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º´Â »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ÃÖÃÊ·Î ´º Çʷμ­ÆÛ(New Philosopher), ´õ ½ºÄð ¿Àºê ¶óÀÌÇÁ(The School of Life) µî ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±¹Á¦ ±â±¸µé°ú ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ±¸ÃàÇß´Ù.

»îÀÇ Áú ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿­¸° ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º´Â Çö´ë »çȸÀÇ °úÁ¦¸¦ ÇØ°áÇÔ¿¡ ÀÖ¾î öÇÐÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌ ÄÁÆÛ·±½º´Â ÇмúÀû »ç°í¿Í ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Àû¿ë »çÀÌÀÇ °£±ØÀ» Á¼ÈûÀ¸·Î½á ÁöÀû dz¿ä·Î¿ò°ú ¹®È­ ±³·ù¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ÀÇÁö¸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù.

2024 ¸®¾ßµå ±¹Á¦ öÇÐ ÄÁÆÛ·±½º´Â Àü ¼¼°èÀÇ ÁÖ¿ä »ç»ó°¡µéÀ» ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¾Æ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ À̽´µéÀ» ³íÀÇÇÏ°í, »îÀÇ ÁúÀÇ Ã¶ÇÐÀû Åä´ë¸¦ Ž±¸Çϸç, ¸ðµÎ¿¡°Ô ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ±â À§ÇÑ »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í Á¢±Ù ¹æ½Ä¿¡ ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö´Â ´ë´ÜÇÑ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù.

»ó¼¼ Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì º» ÄÁÆÛ·±½ºÀÇ À¥ÆäÀÌÁö¸¦ ¹æ¹®Çϱ⠹ٶõ´Ù.

»çÁø - https://mma.prnasia.com/media2/2575873/Mr_Khalid_AlSameti.jpg?p=medium600

18 0
ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï PR Newswire ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
À§ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·áÁ¦°ø»ç ¶Ç´Â ±Û¾´ÀÌ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¸¶À̹ÎÆ® ÀÔÀå°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸®½ºÆ® ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û
ÁÖ¼Òº¹»ç ½ºÅ©·¦ ÆäÀ̽ººÏ Ä«Ä«¿ÀÅå ¹êµå
´ñ±Û¾²±â

´º½º > °æÁ¦

ÀÌÀü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

½Ç½Ã°£ Àα⠴º½º

´õº¸±â

À̺¥Æ® event

´õº¸±â

Ãâ¼®ºÎ&Æ÷ÀÎÆ®°æÇ° ATTENDANCE & AUCTION

TODAY : 2025³â 1¿ù 16ÀÏ [??]

[Ãâ¼®ºÎ]
»ª´Ù¹æ ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ë(HOT) »ª´Ù¹æ ¾ÆÀ̽º ¾Ñ¸Þ¸®Ä«³ë
[Æ÷ÀÎÆ® °æÇ°]
»ª´Ù¹æ ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ë(HOT) »ª´Ù¹æ ¾Æ¸Þ¸®Ä«³ë(HOT)